Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
Pathétique !

Pathétique !

French version ; English version below Hillary Clinton fait intensément campagne pour son ancien rival actuellement : en Floride lundi, dans le Nebraska hier, et dans le New Hampshire dans quelques jours. Pour ses supporters, il est très triste de la...

Lire la suite

Pathetic !

Pathetic !

Hillary Clinton is campaigning for her former rival intensely these days, from Florida on Monday to Nebraska yesterday. She will be in New Hampshire in a few days. Her supporters are watching her with sadness, sometimes great disappointment, not to say...

Lire la suite

Affaires de famille ?

Affaires de famille ?

French version ; English version below Barack Obama vient d'annoncer qu'il va suspendre sa campagne pendant deux jours afin de se rendre auprès de sa grand-mère très malade à Hawaï. Les grands-parents maternels de Obama : sa grand-mère, Madelyn Dunham,...

Lire la suite

Family matters ?

Family matters ?

Barack Obama has just announced that he will be suspending his electoral campaign for two days (Thursday and Friday) in order to go to Hawaii to visit his grand mother, who is very ill. Ob ama with his grandparents : his grandmother is Mrs Madelyn Dunham...

Lire la suite

Pas de quoi être fier...

Pas de quoi être fier...

French version ; English version below Pour Barack Obama, le soutien que vient de lui apporter Colin Powell n’est sûrement pas quelque chose dont il puisse être fier. Colin Powell, c’est vrai, a été autrefois un personnage très respecté aux Etats-Unis....

Lire la suite

Nothing to be proud of...

Nothing to be proud of...

For Barack Obama, the endorsement of Colin Powell is really nothing to be proud of. Colin Powell, it is true, once was a much respected figure in America . But nobody has forgotten how he has destroyed his own credibility with his United Nations speech...

Lire la suite

Urgence !

Urgence !

French version ; English version below Obama serait-il en train de céder à la panique ? Nous venons d'apprendre que dans de nombreux Etats, le vote anticipé atteint des niveaux record. Et Barack Obama vient de dire aux gens de ne pas attendre, et d'aller...

Lire la suite

Emergency !

Emergency !

Is Obama scared ? We have just learnt that in a lot of states, early voting hits records. And Barack Obama has told people not to wait but to go to vote now. He advises people to make up their minds immediately... He was in Tampa, in Florida only a little...

Lire la suite

Agent provocateur ?

Agent provocateur ?

French version ; English version below L’enregistrement de la FAMEUSE CONVERSATION va bientôt être rendu public. L’enregistrement où l’on entend Michelle Obama admettre à plusieurs reprises que son mari a en effet été adopté par son beau-père indonésien....

Lire la suite

Agent provocateur ?

Agent provocateur ?

So the TAPE is about to be release. You know the tape recording Michelle Obama admitting several times her husband has been adopted by his Indonesian step-father, openly viewing the world in Black and White (yes pun intended), calling the number one best...

Lire la suite

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>