Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
Bill et John : Une vraie amitié

Bill et John : Une vraie amitié

L'ancien président Bill Clinton a ouvert son grand rassemblement annuel "La Clinton Global Initiative". Ce sommet, rappelons-le, réunit chaque année des dirigeants du monde entier et a pour but d'améliorer le sort des plus démunis de la planète et de...

Lire la suite

McCain suspend sa campagne !

McCain suspend sa campagne !

French version ; English version below Nous venons d'apprendre que John McCain vient de déclarer qu'il va suspendre sa campagne électorale demain, afin de retourner à Washington pour tenter de résoudre la terrible crise financière à laquelle son pays...

Lire la suite

McCain suspends his campaign !

McCain suspends his campaign !

We have just learnt that John McCain has said he is suspending his campaign tomorrow, in order to go back to Washington to fix the terrible financial crisis that his country is facing. We would like to congratulate him for his very courageous decision,...

Lire la suite

Le mensonge de Obama sur les armes

Le mensonge de Obama sur les armes

French version ; English version below La tuerie qui a eu lieu hier dans un lycée finlandais vient nous rappeler de manière cruelle que ce genre de tragédie arrive régulièrement dans les établissements scolaires américains. La plupart du temps, c'est...

Lire la suite

Obama's lies on guns

Obama's lies on guns

Version anglaise ; version française à paraître Yesterday's shooting in a high school in Finland cruelly comes to remind us that this kind of tragedy regularly happens in American schools or universities. Most of the time, the blame is put on the absence...

Lire la suite

En attendant les débats...

En attendant les débats...

French version ; English version below Le premier débat télévisé entre John McCain et Barack Obama aura lieu vendredi soir. Il y en aura deux autres d'ici l'élection du 4 novembre. Chaque débat doit durer une heure et demi et sera bien sûr télévisé :...

Lire la suite

Waiting for the debates...

Waiting for the debates...

Version anglaise ; version française en dessous The first televised debate between John McCain and Barack Obama is due to take place on Friday night. There will be two others before the general election in November. Each debate will last one hour and...

Lire la suite

Les "Obama Girls" ? Ridicule !

Les "Obama Girls" ? Ridicule !

French version ; English version below Barack Obama vient de demander à une super équipe de femmes de l'aider à remporter le vote des femmes, qui sera à n'en point douter l'une des clés de cette élection présidentielle. Elles se sont appelées elles-mêmes...

Lire la suite

"Obama girls" ? Ridiculous !

"Obama girls" ? Ridiculous !

Version anglaise ; version française à paraître Barack Obama has just asked a "super team" of women to help him win the women's vote, which will be one of the keys to this year's presidential election. They call themselves the Obama Girls, and they’re...

Lire la suite

Les féministes ont tout faux !

Les féministes ont tout faux !

French version ; English version below L’une des plus célèbres organisations féministes, NOW (National Organization of Women) vient de se déclarer en faveur de Barack Obama dans la course présidentielle. Nous trouvons cela particulièrement honteux. Dès...

Lire la suite

<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30 > >>