Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
Hillary's Nemesis

Hillary's Nemesis

During the 1992 presidential campaign, Hillary Clinton made this strange prediction : «We’ll have a woman president by 2010.» To those who asked her if she was personally thinking she would be candidate, she answered : «We’ll talk later.» At that time,...

Lire la suite

Democrats in panic !

Democrats in panic !

Version anglaise ; version française en-dessous Although the Republican Convention started rather badly, as it was delayed because of hurricane Gustav, it finally proved to be a tremendous success for John McCain and Sarah Palin. As a consequence, the...

Lire la suite

Panique chez les Démocrates !

Panique chez les Démocrates !

Au lendemain de la Convention Républicaine, qui, il faut bien le dire, et malgré les perturbations des premières heures dues à l'ouragan Gustav, a été un succès éclatant pour John McCain et Sarah Palin, les Démocrates, pleins d'amertume sont en train...

Lire la suite

Obama a un plan...

Obama a un plan...

French version ; English version below Plusieurs journaux américains rapportent aujourd'hui que Barack Obama a l'intention de s'appuyer sur des élues Démocrates dans les prochains jours, afin de réagir immédiatement au succès inattendu obtenu par Sarah...

Lire la suite

Obama's plan

Obama's plan

Several American newspapers report today that Barack Obama intends to lean on Democratic women in coming days in order to react immediately to Sarah Palin’s unexpected success at the Republican Convention. Apparently, he plans to use them as “female surrogates”...

Lire la suite

Sarah Palin : A Star is Born !

Sarah Palin : A Star is Born !

French version ; English version below Le Parti Républicain a trouvé sa nouvelle héroïne. Après avoir regardé Sarah Palin prononcer son discours d'acceptation à la Convention Républicaine, on ne peut s'empêcher de penser : "Quelle femme !" Sarah Palin...

Lire la suite

Sarah Palin : A Star is Born !

Sarah Palin : A Star is Born !

The Republican Party has found its new heroine. After watching Sarah Palin at the Republican Convention giving her acceptance speech last night, one cannot help thinking : "What a woman !" Sarah Palin has been the object of vicious, sexist attacks for...

Lire la suite

La bataille des femmes

La bataille des femmes

French version ; English version below Hier, la Première Dame des Etats-Unis, Laura Bush, a pris la parole lors de la Convention Républicaine. Laura Bush a été une première dame plutôt discrète, contrastant en cela avec celle qui l'a précédée, Hillary...

Lire la suite

The Battle of Women

The Battle of Women

Yesterday, the first lady, Laura Bush, addressed the Republican Convention. Laura Bush has been quite a discreet first lady, contrasting with her predecessor, Hillary Clinton. However, she is rather popular, certainly more than her husband. A little later,...

Lire la suite

Le mauvais choix ?

Le mauvais choix ?

French version ; English version below La nouvelle selon laquelle l'une des filles de Sarah Palin, Bristol, dix-sept ans, est enceinte fait la une des journaux depuis vingt-quatre heures maintenant. Les grands médias commentent la nouvelle avec un grand...

Lire la suite

<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 > >>